Discover the strengths of Deepgram, Otter.ai, and Sonix in AI transcription tools, focusing on pricing and accuracy.